مسلسل Brooklyn Nine-Nine الموسم 5 الحلقة 6

يرصد المسلسل حياة المحقق جايك بيرالتا (آندي يامبيرج) حيث إنه موهوبٌ بالفطرة ولا يتعين عليه العمل بشكلٍ شاق والالتزام بالقوانين. لدى جايك سجلٌ مُشرفٌ من القضايا التي قام بحلها ،ولعله الأفضل من بين كل زملائه. يحضر قائد جديد يُدعى راي هولت (أندري براوير) لتنقلب الموزاين تمامًا.يؤمن راي هولت بالقوانين والقواعد واللوائح وأهمية الالتزام بها، بخلاف جايك وزملائه الذين ينقصهم الصرامة والقيادة، بالرغم من أنهم عباقرة.